????????? ??????? ???????????????????????????????????????????? ????????? magnum ???????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????? ???????? ?????? ?????? ????????? ?????????????????? ?? ????????? ????????? magnum ??????????????????????????????????????????